GOLDORAK POUR CE QUI NE LE SAVAIT PAS ET LA TROISIEME PARTIE D'UNE SAGA DE ROBOTS GEANT
D'ABORD MAZINGER Z , PILOTER PAR KOJI KABUTO ! (ALCORS EN FRANCE !)
PUIS GREAT MAZINGER PLUS GRAND PLUS FORT !
ET ENFIN GRENDIZER (NOTRE GOLDORAK )
A NOTER QU'A CA DIFFUSION LA DIRECTRICE DES PROGRAMMES D'ANTENNE 2 PENSAIS QUE GOLDORAK NE MARCHERAI PAS (OU PASSERAI INAPERCU) C'EST POUR CA QU'ELLE LE PASSA PENDENT LES VAC !
RESULTAT QUATRE MOIS APRES LE PROGRAMME ETAIT DEVENUE CULTE EST FERA MEME L'OBJET D'UN ARTICLE DANS PARIS MATCH !
l'histoire du prince actarus venu se cacher sur térre aprés que les force de véga ai detruit ca planéte ,mais en fuyant actarus c'était emparer de la machine de guerre la plus puissante de véga goldorak .
sur térre plusieurs année apres actarus menait une vie paisible jusqu'au jour ou véga décida d'envahir la térre cette fois actarus méme s'il détéste ce battre décide d'engager le combat ....
GOLDORAK S'ETALE EN TROIS PARTIE PREMIERE PARTIE l'arriver des forces de véga sur térre est la décision d'actarus de se battre contre eux !
le premier advairsaire fut hydargos ! j'usqua ca mort il ne reculera devant rien pour parvenir a c'est fin , méme a tuer les pérsonnes de sont camp qui l'empécherait de devenir le bras droit de vega ambitieux et sans aucune morale il est un advérsaire tres dangereux !
il meurt a la fin de la premiere partie en découvrant le centre avec minos , a qui d'ailleurs il protégea la fuite !
DEUXIEME PARTIE l'arriver d'horos stratége hors paire accélére la lute !
le profésseur procion s'apércoit que meme si goldorak est une térrible machine de guérre ! les forces de vega est leur plan ce trouve de plus en plus dangereux !
alcor construit un nouvel ovt l'alcorak pour epauler actarus qui est retissent au départ d'engager quélqu'un dans sont combat ! mais doit adméttre qu'un homme seule ne peut gagner une guerre , de plus une térrible bléssure au lasérnium ce reveille a sont bras e le profésseur lui annonce qu'il ne lui reste plus beaucoup de temps a vivre !
est la plus térrible des choses arrive la planéte de vega éxplose donc véga est toute sont armée arrive sur la lune au camp de la lune noir il n'ont plus beaucoup de résérve d'énérgie il leur faut la térre atout pris !
vega arrive alors avec un autre général plus térrible que les autres qui a inventer une nouvelle génération de monstre !
il envoie king gorille qui arrache des la premiere bataille le bras de goldorak !
TROISIEME PARTIE la bataille avec le king gorille s'achéve non sans mal ! procion a crée le venusiak est le fosoirak pour epauler goldorak est alcorak dans la deuxiéme partie , de plus le profésseur décide de transformer sont centre de rechérche en véritable forterésse bien malgré lui car il croit en la paix est a fonder sont centre pour des rechérches pacifique !
mais les attaques de vega ce fesant de plus en plus vérs le centre ! car il savent désormais que goldorak ce trouve la procion na pas le choix est sont centre est une arme désormais !
horos est minos réussisse a construire une base sous la mér pour amplifier leur attaque, les golgoth nouvelle génération sont redoutable ! est enfin avent la battaile final un ancien amis d'actarus réussi a lui guérrir ca bléssure au lasérnium !
horos est minos périsse la fille de véga végalia annonce a actarus que ca planéte n'est pas tout a fait morte est qu'il peut la repeupler !
alors pour actarus l'espoir de voir revivre ca planéte reviens est il décide d'en finir une fois pour toute avec véga , quitte a y laisser la vie !
vega décide d'attaquer la térre ayant pérdu tout c'est généraux il lance toute c'est force pour un dérniére assaut ! procion invente le cosmorak pour que cette fois alcor phénicia est venusia préte main forte dans l'éspace a actarus pour vaincre définitivement les forces de véga !
Nom original Ufo Robot Grendizer
Le robot OVNI Grendizer
Origine Japon
Maison de production Tôei
Année de production 1975
Nombre d'épisodes 74
Auteur manga Go Nagai
Réalisation Tomoharu Katsumata, Masamune Ochiai, Masayuki Akehi
Production Chiaki Imada
Scénarii Shôzô Uehara, Keisuke Fujikawa, Mitsuru Majima, Go Nagai
Animation Kazuhide Tomonaga
Chara-Design Shingo Araki, Kazuo Komatsubara
Décors Gankô Itô, Tadanao Tsuji
Musiques Shunsuke Kikuchi
Adaptation française Michel Gatineau
Gén. VF interpreté par Noam Kaniel, Enriqué, Jean-Pierre Savelli (les Goldies) , Lionel Leroy, Bernard Minet
1ère diffusion hertzienne 3 juillet 1978 (Antenne 2 - Récré A2)
Rediffusions 6 Janvier 1982 (Antenne 2 - Ouverture de Récré A2)
été 1987 (M6)
23 septembre 1987 (TF1 - Club Dorothée) jusqu'à 1994
1991 (La Cinq)
1996 (TMC), RTL9
Bonus Documents d'Archives
Commentaires :
On ne présente plus Goldorak, la série emblématique arrivée un peu par hasard un mois de juillet en 1978 et pulvérisant tous les records d'audience. Il faut dire que Goldorak était le premier dessin animé de la sorte à arriver chez nous : Qualité narrative poussée, charisme des personnages et une certaine tension qui va grandissant au fil des épisodes. Plus la série avance, plus la défense terrienne s'organise, parallèlement à la déchéance progressive de l'empire de Véga (malgré les machinations calculées de ses commandants successifs). Série anecdotique au Japon (elle est la suite du grand succès japonais, Mazinger Z, dont Alcor était le héros), Goldorak est un véritable monument chez nous.
Cette série commandée à la base par Toei à Go Nagaï doit sa longévité probablement à Bandaï, qui vendait les jouets dérivés et se décompose en 3 périodes (délimitées par des épisodes "à suivre"). Nous retrouvons aussi Goldorak dans deux films "cross overs" mélant plusieurs héros de Go Nagaï.
Cette série compte un nombre extraordinaire de génériques, tous plus inoubliables les uns que les autres :
- Les originaux, rechantés par Enriqué ("Accours vers nous" et "va combattre ton ennemi", qu'on entend aussi dans les premiers épisodes lors des combats) et vite supprimés à cause du mot "race" parait-il... vive la censure!! Mais nous étions en 1978...
- celui de Noam ("Goldorak le grand")
- "la légende d'Actarus" et son équivalent de fin ("le prince de l'espace"), chantés par "les Goldies" et crées à la demande des japonais pour donner une chanson plus fidèle à l'originale, par rapport au générique de Noam.
- les 2 génériques de Lionel Leroy ("Et l'aventure continue" et "La justice de Goldorak") pour la rediffusion de 1982
- enfin, le générique de Bernard Minet "le retour de Goldorak", qui a fait découvrir la série à la génération Club Dorothée.
La VF, magistrale et savoureuse, a contribué au succès de la série (Merci Michel Gatineau) : tout un jargon était crée pour le bonheur des enfants : "Cornofulgure", "retrolaser", "autolargue", "astérohache"...
Concernant les premières diffusions, bien des choses ont été dites. Il s'avèrerait que Goldorak vit d'abord diffusés 52 épisodes jusqu'en décembre 1978 (l'arrêt de la série, momentanément, pour mieux reprendre ensuite, expliquerait le changement de deux voix importantes : Phénicia et Horos). La série fut rediffusée depuis le début à partir du Lundi suivant ! Courant 1980, la série s'interrompt encore et les 6 derniers épisodes furent diffusés dès Octobre 1980...
On peut, également, faire un amusant comparatif entre la série et la série anglaise de 1969 "UFO" : les extra terrestres voulant s'installer sur Terre, les transferts et autolargues, l'espèce de "vide-ordures" dans lequel Actarus se jette pour rejoindre Goldorak, la base sur la lune, le centre, l'alcorak etc etc... sans parler de certains ennemis qui ressemblent traits pour traits à des personnages de "UFO"... Et d'ailleurs, le nom en VO du "robot des temps nouveaux" n'est autre que ... UFO Robot Grendizer... Coïncidences?!
Enfin, il est important de noter l'incroyable merchandising dont a bénéficié Goldorak à l'époque : de l'album d'autocollants en passant par les BD, les jeux, mêmes les bonbons ou les glaces ! ... et on se rappelera aussi les jouets (métal et plastique), dont le fameux "Jumbo" d'une cinquantaine de cms, avait fait la joie des bambins que nous étions et dont les magasins furent alors dépassés par la demande et en rupture de stock régulier... Signe certain d'un engouement et d'un triomphe que seul Dragon Ball Z reproduira peut-être.
En 1996, la série est bloquée, victime de son succès, pour cause de litiges juridiques, désaccords divers et (surtout ?) grosses questions d'argent entre les différents créateurs du titre, ce qui rendra dès lors impossible toute diffusion sur le territoire français. En 2005, une sortie DVD polémique de la série (interdite dans la foulée) fait énormément parler d'elle et prouve, s'il en était encore besoin, que la demande sur Goldorak, près de 30 ans après sa première diffusion chez nous, est toujours aussi forte...
Liste des épisodes :
01. Les frères de l'espace
02. Le prince d'un autre monde
03. La fiesta tragique
04. L'île de la peur
05. Le traquenard de la mort
06. Attaque sur Perlepolis
07. Le festin des loups
08. Les radars se sont tus
09. Le camp de la lune noire
10. L'espion qui venait de Véga
11. Le jour ou le soleil s'arreta
12. Du sang sur la neige
13. Par le fer et par le feu
14. Le jour du soleil levant
15. Akerebe la rouge
16. Le fiancé de la mort
17. La chevauchée infernale
18. Le nouveau temps des cavernes
19. Le village écrasé
20. Terre en danger
21. Les continents submergés
22. Les massacreurs du ciel
23. Le déluge des nouveaux mondes
24. L'exécuteur
25. Les amoureux d'Euphor
26. Les bords de l'abime
27. Vaincre ou périr
28. Les nouveaux maitres des ténèbres
29. L'oiseau de feu
30. La pierre de foudre
31. Don Quichotte de l'espace
32. La reine fantôme
33. Les ailes de la mort
34. Le mercenaire de l'oppression
35. Le premier raid
36. L'invincible du cosmos
37. Une étoile est morte
38. Les faiseurs de ténèbres
39. La patrouille des aigles
40. Le réveil des volcans
41. Le bapteme du feu
42. Péril en la demeure
43. La victoire des aigles
44. Quand les chiens sont lâchés
45. Des fourmis et des hommes
46. Le ballet des requins
47. Le lac embrasé
48. Le monde en fusion
49. La dernière survivante
50. L'aigle à 4 têtes
51. L'étoile noire
52. La génération des monstres
53. La bête
54. Le serpent
55. Le monstre du loch Ness
56. Le lynx de l'espace
57. Le monstre et l'enfant
58. Le sosie
59. Le commando
60. Les rats
61. Pégase
62. Les cygnes
63. L'ours polaire
64. Cinq minutes pour mourir
65. Un grand entre les grands
66. La mort vient de la mer
67. Opération plongée
68. La grande douleur
69. Tel père tel fils
70. L'imposture
71. Le meilleur ami
72. La princesse amoureuse
73. Pour l'amour de la Terre
74. Ce n'est qu'un au revoir
Voix françaises (Studio Inter Films) :
Daniel Gall Actarus
Pierre Guillermo Alcor
Michel Gatineau Professeur Procyon
Jacques Ferrière Rigel
Jane Val Vénusia
Marcelle Lajeunesse Mizar
Catherine Lafond Phénicia
Claude Chantal Phénicia (ép. 49 à 52)
Jacques Berthier Véga
Marc de Georgi Hydargos
Jean-Claude Michel Minos
Paule Emanuelle Minas
Henry Djanik Horos (2ème voix)
Claude Bertrand Banta
Philippe Dumat Argoly
Pierre Fromont Antarès
Claude Joseph Cochir
